｢２１ジャンプストリート｣昔の記事ジョニーに逢えたなら/ジョニー・デップ応援サイト

★最近の記事一覧★

朝ご紹介の動画の訳 (11/25 23:11)new!
ジョニー１９９８年インタビュー動画 (11/25 07:54)new!
ＭＯＭＡ追加画像♪紫の背景の中で・・・ (11/24 22:32)new!
ジョニーを食べる・・・ (11/24 07:48)new!
誕生日♪ (11/23 00:00)new!

｢２１ジャンプストリート｣昔の記事

2008-12-19 Fri 08:41

｢２１ジャンプストリート｣の当時の記事を見つけました。

記事訳
ジョニー・デップは21ジャンプストリートの撮影中で疲れていました、しかし、彼は私のインタビューや、私と写真のためにポーズとってくれました。

クリックすると大きくなります。

ジョニーが写ってる記事だけ大きくしますね。

一部、記事訳
これは、（珍しい微笑を浮かべて）のショットです。

記事訳
｢Entertainment tonight｣は、撮影の合間、ジョニーとインタビューをしました。

ジョニーがサインをしてるようです。

シーズン２の｢卒業｣のシーンを撮ってる時のようですね。

こんな可愛いジョニーがでてきます。

胸のはだけたジョニーも。

たぶんこの時の取材で写したものが、みなさんけっこうご存知のこの動画だと思います。・・・違う？

見れない時はこちらから→http://jp.youtube.com/watch?v=kD4pKJoKjEg

まだまだ、ハンソン君祭りの私に、お付き合いいただきましてありがとう。

私は普通のＰＴＡ役員のほかに、中学校の評議員というのをしています。（学校をよりよくするために、地区で5名選出。）

授業参観を見学、新設になった校舎見学。給食の試食。その後、学校をよくするための会議など先生方としてきます。

新設の校舎、すごすぎる・・・。中庭にはドームがついてるんです。（普通の公立ですが・・・）

今日はその日・・・。見学と給食を食べるのは楽しそうですが、会議が嫌・・・。なにもいつも思い浮かばない私。

とにかく頑張ってきます。

ブログランキングに参加しています。
↓記事を気に入ってくれたらクリックしてね！励みになります(^^♪

ジョニー・デップの関連商品お店はこちら→

<<ジョニー動画、和訳♪ハンソン君祭り開催中にてゴメン。(^_^;) | ジョニーに逢えたなら/ジョニー・デップ応援サイト | ジョニー、グレン・ティルブルックのアルバムでギター演奏♪>>

この記事のコメント

おはよ＾＾

時代を感じるね、記事＾＾
白黒～～あ、モノクロか・・・

ジョニー、可愛いね

役員活動、大変だよね～～

頑張ってね＾＾
しかし、豪華な学校ね

こちらでも、新しく小学校が出来たけど、ここまで豪華じゃないぞ～～＾＾；

あ、パソコン壊れちゃったから、只今旦那２号のパソコンで活動中につき、自分の記事アップだけで精一杯の時もあるかもしれません。
来れない日があるかもだけど、ごめんね～～

ジョニーが～～、木の葉のように去ってしまったわ・・・

ぐっすん・・・

2008-12-19 Fri 09:18 | URL | みすず #qx6UTKxA[ 内容変更]

すごーい！

この校舎、すっごい豪華だね～＼(◎o◎)／！
うちの子が通ってる小学校も、たまたま、市のモデル校らしく、
きれいで設備も整ってるの。

でも、公立だから、当たりはずれがあるよね～

私が子供のころは、エアコンもなかったし、汚かったぞ～

PTA、頑張ってね

2008-12-19 Fri 11:13 | URL | のぞみ #jg.SQVd.[ 内容変更]

こんにちは！

かんなさん

ハンソン君祭り

うち的には大歓迎です

ぜひ、３６５日・２４時間ノンストップでお願いします

ハンソン君、いつ見てもかわいいね～

ジョニーのサインをしてる姿をみると、なぜだか胸がキューンとしてきます

いつかは絶対に逢いたいです

出来れば、タイムマシンでハンソン君にも・・・

のジョニーのギター聞きた～い

そんでもって、歌もおねが～い

そしてジョニーの腰チラ、最高！！
ツンツンしてみたい・・・
手も、いいわ～
ほんと神様みたいです。
一度でいいので触れてみたいです。。。

2008-12-19 Fri 11:52 | URL | あんず #-[ 内容変更]

頼まれてない訳

若いジョニー・デップはロック・スターになりたかった。

　J　僕が子供のころ、夢見てたのは有名なロック・スターになることだけだった。すごい音楽家にね。

『チャーリーとチョコレート工場』のずっと以前に
ET（ENTERTAINMENT TONIGHT)は、
テレビのヒット番組『２１　ジャンプ・ストリート』で
ジョニー・デップを取材したことがあった。
その当時でさえ、彼はスポットライトを浴びるのは
好きではなかった。

　J　　レストランなんかに行ってもみんなが僕のことを
動物かなんかのように見るんだ。見世物のようにね。
僕にとって最もどうでもいいこと（tne least important
thing to me)は有名になること、みんなのヒーローになろうとすることなんだ。そんなことには関係がないんだ。
（That's not what I am about.)

彼はいまだに業界で写真を撮られることを嫌がるスターの
うちの一人だ。
もし音楽がまだジョニーのインスピレーションの元ならば、
彼はロックの流れのただなかにいるに違いない。
パイレーツではローリング・ストーンズのギタリスト、
キース・リチャーズを元にしたからだ。

今回は印象的な言葉を英語でそのまま載せました。

That's not what I am about.　って言い切るところが
かっこいいし、その姿勢をずっと貫いて今でも全く変わってないのが、すごいです　　

2008-12-19 Fri 12:10 | URL | Yaaah #-[ 内容変更]

Yaaahさんありがとう

Yaaahさんありがとう。

ハンソン君君大好きだけど
彼が当時の生き方に苦悩をしてた。

なんか切ない。
楽しそうに演じてるものね。

でも。いいんだ！！

そうやって頑張ったハンソン君だから
私は見まくってやるぞ！！

かんなちゃん、演説？がんばれ！
給食って、私の時代と比べたら
凄いギャップがあるだろうな。

2008-12-19 Fri 12:23 | URL | まめ太郎 #7AT1vVuE[ 内容変更]

うぎゃ～！！！！！！！

ロッカー前で胸をはだけているハンソン君のそのはだけた胸よりも・・・・
もっこりさんに目が釘付けになっちゃいました

昼休みとはいえ会社なので、超ヤバス～

でも胸がドキドキものですわ～

かんなちゃん、いろいろ役員活動、お疲れ様です～！！

すごいね～　ドームつき中庭！！
雨の日も体育できるし、遊べるし、便利だね！！
運動不足にはならないね！！（って子供はハナから運動不足ではないよね・・・・(*・∀・*)）

2008-12-19 Fri 12:50 | URL | Jennifer #tqfRrBqk[ 内容変更]

こんにちは♪

天性のものなのかな…どんなに、悩んでてもインタビューを受けるジョニーは輝いているし、そういう人にありがちなふてくされた所が全くない

誠実さがにじみ出てるね

よく頑張ったね、ジョニー

Ｙａａａｈさん
ありがとう

かんなさん
学校すごいね

今は、どこもこんな感じなのかな

超多忙そうだけど、がんばってね

2008-12-19 Fri 13:54 | URL | 百香 #PTRa1D3I[ 内容変更]

Re:みすずちゃん

こんにちは

みすずちゃん大変だね。PC壊れちゃって・・・。

急にっていうのあるのか・・だいたい予兆があったりするものだけど。最近、雷ならなかった？

最近はフロッピィ使わなくなったからなくなったけど、数年前は、よく生徒さんから、PCが使えなくなったって電話があって・・・結局、フロッピィでディスクが入れっぱなしで起動したからだったんだけど。

コメント気にしないでね。

さっき学校から帰ってきたけど、やっぱり、すごかった～。トイレに音姫までついてた。

PCはＶＩｓｔａがずらっと入ってたよ。

2008-12-19 Fri 14:52 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

Re:のぞみちゃん

のぞみちゃんの所も市のモデル校で設備ととのってるんだね。
私も行ってびっくりしたよ～。ドームは聞いてたけど。家庭科で使う調理室、ＩＨクッキングヒーターだった～。各教室に、扇風機も天井についてるし・・・。手洗いの水道は手をかざせば自動に水がでてくる。あっとうされました。

帰ってきて、自分の家のガスコンロみて、悲しくなった。

2008-12-19 Fri 14:57 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

Re:あんずちゃん

こんにちは

ハンソン君祭り歓迎してくれてありがとう～。

まだ、シーズン３の3話ぐらいまでしかみてないの。まだまだお楽しみがいっぱいよ。

今日の学校での会議もハンソン君がいる気がして。（目のすみっこに気配を感じる・・・。）すっかりはまってる事を認識しました。

＞出来れば、タイムマシンでハンソン君にも・・・。
あ～っ、それすごく気持ちわかる～。私も逢いたい。やっぱり、ジョニーとハンソン君は別人で認識してるのかな。（自分の気持ちもよくわからない）

＞一度でいいので触れてみたいです。。。
うんうん。ジョニーの手。触ってみたいね～。でも、叶うきがする夢なの。

2008-12-19 Fri 15:05 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

Re:Yaaahさん

訳ありがとう～。＼(^o^)／
実は期待してました～。

いつもおまかせしちゃってごめんなさい。

でも、ジョニーのインタビューそんな事言ってたんですね。
なるほど～。新記事にさせていただきます。

最近1日に1回しか更新してないし、更新したいの～。

2008-12-19 Fri 15:12 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

Re:まめちゃん

こんにちは

ハンソン君役のジョニー。その時代のジョニーの気持ちを考えると、切ないよね。でも、ハンソン君の時代があったからこそ、今のジョニーがあるわけだし、ジョニーはそのなかでも一生懸命頑張ってた。
誰か行ってたよね。嫌だ嫌だっていいながら、ジョニーはかならず朝スタジオに来てたんだって。それを思うと、その時のジョニーの苦労をちゃんと知った上でしっかりと見てあげなきゃって思う。
ジョニーの過ごしてきた辛い事も悲しい事も全てに意味があるのよ。

えっ、演説？演説はないよ・・・。良かった。会議だったの。校舎見学などの感想。ほめることしかできないくらい凄かったよ。
それで、中庭のドーム。これは生徒達のためもあるけど、災害にあったときの、避難場所に使う予定で、校庭にヘリも到着できるし、緊急車両もこの中庭に入っていけるように、つくられてるらしい。トイレも、雨水を使う仕組みになってる。
感動して帰ってきました。

2008-12-19 Fri 15:27 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

Re:ジェニちゃん

こんにちは

昼休みに見てくださってありがとう～。

はだけた胸より・・・もっこり・・きゃ～っ

、そんなところに目が。私もジェニちゃんの発言を受けもう一度しっかりみてしまいました。

何度見てもいいです。

ドームつき中庭いいでしょ。うらやましい環境です。

でも、災害用でもあるから、税金かけて建てた価値があるな～って思って見て来たよ。

2008-12-19 Fri 15:35 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

Re:百香ちゃん

こんにちは

＞天性のものなのかな…どんなに、悩んでてもインタビュ＞ーを受けるジョニーは輝いているし、そういう人にありが＞ちなふてくされた所が全くない
ほんとうだね。誠実にインタビューに答えてる。ジョニー忙しくても人に接する時はいつでも、丁寧だったんだね。

すごいなジョニー。

学校、これから、作り直す学校はこんな感じになってくるんだと思う。今のところ、県内でドームがついたのはここだけみたい。

2008-12-19 Fri 15:44 | URL | 神無月 #-[ 内容変更]

キューピー

お疲れ様。
冷暖房さえなかった、私の子供の頃。
機会がないけど、見てみたいわ。

今日おもちゃ売り場に行ったけど、無かったです。

やっぱりな～。ちっ！　ちっちきちー（何か昔はやったな）

今日市役所行ったんです。
時間があったので、愛ｐｏｄのジョニー観てた。

「やばい！顔がにやけてた」

マスクが必要みたい

みんな電車とかで、携帯観ててあわてたって
よーくわかりました。

2008-12-19 Fri 16:22 | URL | まめ太郎 #7AT1vVuE[ 内容変更]

本屋さんで・・・

ハンソン君祭り、大歓迎でーす

で、私が、しっかりチェックし、
ひろりさんちにお泊りに行かせるときに
「ハンソン君、ギャラン見せたよ

」って言って、
よく見るように念をおした
ハンソン君の画像なりー

ありがたや・・・

写真で見ると、ちょっとおなかが柔らかそうよね

ジョニーって、ハンソン君のころぐらいまで、
特にシーズン1ぐらいまでは
なんか、体型が子供っていう感じだよね。
JI-JIが、「オトコになってないなー」って・・・

もう、離婚もしてたんですけども・・・

モッコリは・・・
もっと、目立つことが多いハンソン君ですよね

で、キューピーちゃんですが、
ハンズで聞いたら、「全国の有名書店のみの取り扱いです」と教えてくれました。

だから、探すときは、本屋さんでねー。

かんなしゃん
いろいろ、大変そう。
私、給食食べたことないから、食べてみたい。
給食試食会だけなら、代わりに出るのにな・・・

2008-12-19 Fri 17:20 | URL | ももなとん #-[ 内容変更]

Re:まめちゃん

さっき、給食の事話さなかったね。
給食も美味しかったよ。
バランスが取れてるし。おなかいっぱいになった。

冷暖房は今も基本的には普通の学校はないの。それが、温暖化の影響で、冷房設備が少しずつ入って来てるみたい。この中学校は、コンピューター室、会議室、多目的室、音楽室、職員室などが、クーラー入ってたよ。教室などは、天井に扇風機がついてたわ。昔の電車みたいに・・・。
でも、クーラー入れる学校増えて来てるみたい。

＞今日おもちゃ売り場に行ったけど、無かったです。
本屋さんにあるらしいよ～。でも、どこの本屋さんでもってわけでもないかも。